{"id":123913,"date":"2026-04-07T14:47:43","date_gmt":"2026-04-07T14:47:43","guid":{"rendered":"https:\/\/winklerchimica.com\/?page_id=123913"},"modified":"2026-04-07T14:57:27","modified_gmt":"2026-04-07T14:57:27","slug":"termini-e-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/winklerchimica.com\/en\/termini-e-condizioni\/","title":{"rendered":"Termini e Condizioni"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1><span style=\"font-weight: 400;\">Terms and Conditions<\/span><\/h1>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Last updated: Friday, April 3, 2026<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">These terms govern, unless otherwise agreed in writing, the pre-contractual, commercial and contractual relationships relating to the promotion, offer, supply, sale and use of products distributed or marketed by WINKLER S.r.l. (hereinafter, \u201cWINKLER\u201d), including where contact with the customer has taken place through the website, e-mail, telephone, sales network, distributors, agents or other online and offline channels.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">These terms shall apply, where compatible, to all requests for information, quotations, estimates, orders, order confirmations, supplies and uses of products, unless expressly waived in writing by WINKLER.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Accessing, consulting, browsing and using the website, as well as sending requests or communications through its digital channels, also imply acknowledgement and acceptance, insofar as applicable, of the <\/span><a href=\"https:\/\/www.iubenda.com\/privacy-policy\/76504549\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Privacy Policy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> and <\/span><a href=\"https:\/\/www.iubenda.com\/privacy-policy\/76504549\/cookie-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cookie Policy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> published on the website, which shall be deemed incorporated into and an integral part of these terms.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">1. Scope of application<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">These terms apply to every relationship with customers, prospective customers, resellers, professional operators, companies, technicians, designers, applicators and users of WINKLER products.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Any general terms and conditions prepared by the customer, even if referred to in orders, forms, communications or customer documents, shall not apply unless expressly accepted in writing by WINKLER.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">2. Nature of information and documentation<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">All information provided by WINKLER, whether through the website, catalogues, brochures, technical data sheets, safety data sheets, declarations, informational materials, e-mails, commercial communications, verbal indications or promotional materials, is of a general and informational nature, unless expressly agreed otherwise in writing.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Any indications concerning yield, consumption, performance, compatibility, methods of use, fields of application, setting times, resistance, final results, finishes, or aesthetic or technical outcomes shall be understood as purely indicative and referring to standard conditions of use, laboratory settings or general experience, and do not constitute a guarantee of results in any specific case.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">3. Function of the website and absence of online sales<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The WINKLER website is intended solely for informational, illustrative, promotional and contact purposes and does not constitute an e-commerce platform, unless otherwise expressly stated in writing by WINKLER.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The publication on the website of products, technical sheets, descriptions, images, technical indications, fields of application, downloadable documentation, references, certifications or other content does not constitute an offer to the public, a binding contractual proposal, nor a promise of immediate availability of the products.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The sending of requests through the website, contact forms, e-mail, telephone or other digital channels does not imply automatic acceptance of the order, conclusion of any contract, obligation to respond, obligation to supply, or assumption of specific commitments by WINKLER.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Any purchases, supplies or commercial relationships concerning WINKLER products are concluded exclusively outside the website, through separate negotiations, offers, order confirmations or other contractual or commercial documentation prepared or accepted by WINKLER.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">4. Website availability, errors, interruptions and limitations<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WINKLER reserves the right to modify, update, supplement, suspend, limit or discontinue, in whole or in part and at any time, the website, its content, functionalities, sections, available documents or methods of access, even without prior notice.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WINKLER does not guarantee that the website will always be accessible, uninterrupted, error-free, updated, compatible with all devices, or free from interruptions, delays, inaccuracies, omissions, viruses, malware or other potentially harmful elements.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To the fullest extent permitted by law, WINKLER shall not be liable for any damages, losses, lost profits, business interruptions, data loss, operational delays or other prejudice arising from:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">total or partial unavailability of the website;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">technical or IT malfunctions;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">material errors, typos, omissions or outdated content;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">interruption or suspension of online services;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">inability to download, consult or transmit documents or requests;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">unauthorized access, cyberattacks, viruses or similar events, except where liability cannot be excluded by law.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The user must always verify, before making any purchase, application or technical or commercial decision, the most up-to-date official documentation and, where necessary, request direct confirmation from WINKLER.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">5. Customer\u2019s and user\u2019s obligation to verify<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The customer, purchaser, designer, works director, contractor, installer, applicator and, in general, any person using or arranging the use of WINKLER products, must independently and in advance verify:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the suitability of the product for the specific intended use;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the compatibility of the product with substrates, underlays, surfaces, materials, application systems and environmental conditions;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">compliance with applicable technical, safety and legal regulations;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the correctness of storage, preparation, mixing, laying, application, maintenance and preservation methods;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the adequacy of the product for the characteristics of the site, substrate and specific intervention;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the currency of the technical and safety documentation used.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It is understood that the choice of product and application system is made under the sole responsibility of the customer and the professionals or operators involved.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">6. Preliminary tests and compatibility checks<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Before large-scale use or use in specific contexts, the customer and\/or applicator must carry out all preliminary tests, compatibility tests, practical checks and suitability assessments necessary for the specific case.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Failure to carry out preliminary tests, application tests or technical checks excludes any liability of WINKLER for results that do not meet expectations, adhesion defects, incompatibility, alterations, performance decay, aesthetic issues or other inconveniences.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">7. No binding technical advice<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Unless expressly agreed in writing, WINKLER does not provide, through the website, sales network, e-mail, telephone, meetings, site inspections, pre-sales support or any other form of interaction, any design activity, works supervision, personalized technical validation, compatibility certification or assumption of responsibility in relation to any specific case.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Any suggestions, observations, indications or opinions provided by WINKLER personnel shall be understood as non-binding informational contributions, which must in any event be independently verified by the customer and the appointed professionals.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">8. Proper use of products<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Products must be used exclusively by competent persons and in accordance with:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the instructions in force at the time of use;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the updated technical and safety data sheets;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">good application practices;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">applicable industry and safety rules;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the preliminary checks required by the type of intervention.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WINKLER shall not be liable for damages, defects, inefficiencies, disputes or unsatisfactory results arising from:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">improper or abnormal use of the product;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">use for purposes other than those reasonably intended;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">installation or application errors;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">failure to prepare the substrate;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">improper storage, handling or mixing;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">combination with third-party products or untested systems;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">use in unsuitable environmental conditions;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">failure to comply with technical or safety instructions;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">execution by unqualified personnel.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">9. Limitation of liability for results<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WINKLER does not guarantee the achievement of any specific technical, aesthetic or functional result, as the final outcome of the use of the products depends on a number of external factors beyond its control, including, by way of example:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">condition and nature of the substrate;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">climatic and environmental conditions;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">storage and transport methods;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">substrate preparation;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">quality of execution;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">combination with other materials;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">site conditions;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">actual compliance with instructions;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">operator competence.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Therefore, all risks relating to the actual use of the products remain with the customer and the persons responsible for their design, selection, application or use.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">10. Exclusion and limitation of liability<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To the fullest extent permitted by law, WINKLER shall not be held liable, on any grounds, for direct or indirect, pecuniary or non-pecuniary damages arising from or connected with:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">incorrect choice of product;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">misinterpretation of technical documentation;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">failure to carry out prior compatibility or suitability checks;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">application not in accordance with instructions;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">improper, abnormal or non-professional use;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">design, execution or installation errors;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">defects or issues relating to the substrate or worksite;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">use of the product in combination with untested or unapproved materials, systems or components;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">improper storage or preservation;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">failure to comply with safety regulations;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">failure to carry out preliminary tests;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">customer expectations not corresponding to the actual characteristics of the product;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">business interruptions, lost profits, loss of contracts, site delays, reputational damage, or indirect\/consequential damages.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In any event, should WINKLER\u2019s liability be definitively established and to the extent permitted by law, such liability shall not exceed the value of the specific supply to which the complaint relates.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">11. Precedence of updated documentation<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The customer must consult and use only the most up-to-date version of the technical data sheets, safety data sheets, instructions, warnings and documentation relating to the product.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WINKLER reserves the right to update at any time product characteristics, formulations, technical documentation, packaging, trade names, instructions for use and informational data.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Use of outdated, superseded or unofficial documentation is at the sole risk of the customer and the user.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">12. Notice of defects or complaints<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The customer must promptly verify the apparent conformity of the supplied products and report any discrepancies, apparent defects or complaints within the time limits provided by law and, where applicable, by the agreed conditions of sale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In any event, no complaint may be validly raised where the product has already been used, mixed, applied, transformed or incorporated without prior verification or without allowing WINKLER to carry out the appropriate checks, except where otherwise required by mandatory law.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">13. Exclusion of liability for works, construction sites and third parties<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WINKLER assumes no liability in relation to:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">design of the intervention;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">execution of the works;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">choice of the application system;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">activities of contractors, applicators, craftsmen, subcontractors or professionals;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">site coordination;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">compliance of the final works;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">defects resulting from subsequent or simultaneous work carried out by third parties.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Responsibility for the proper execution of the works remains entirely with those entrusted with the design, supervision, installation and execution.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">14. Force majeure and circumstances beyond control<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WINKLER shall not be liable for delays, inability to deliver, unavailability of products or other failures due to force majeure events or circumstances beyond its control, including, by way of example, production interruptions, lack of raw materials, logistical delays, natural events, acts of authorities, strikes, energy crises, breakdowns, war events or health emergencies.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">15. Indemnity<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The customer agrees to indemnify and hold WINKLER harmless from any claim, demand, action, damage, cost or liability asserted by third parties and arising from:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">improper use of the products;<\/span><\/li>\n<li>use not in compliance with instructions;<\/li>\n<li>installation or application errors;<\/li>\n<li>failure to technically verify the specific case;<\/li>\n<li>breach of safety or legal regulations;<\/li>\n<li>use of the products in unsuitable contexts or for unintended purposes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">16. Prevalence of specific contractual conditions<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For each individual supply, the contractual and commercial documents specifically issued or accepted by WINKLER shall prevail, including any general terms and conditions of sale, order confirmations, offers or special agreements.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">These clauses shall apply insofar as they are compatible with and supplementary to such documents.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">17. Governing law and jurisdiction<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">These terms are governed by Italian law.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Any dispute shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Court of Milan, without prejudice to any mandatory provisions of law.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions Last updated: Friday, April 3, 2026 These terms govern, unless otherwise agreed in writing, the pre-contractual, commercial and contractual relationships relating to the promotion, offer, supply, sale and use of products distributed or marketed by WINKLER S.r.l. (hereinafter, \u201cWINKLER\u201d), including where contact with the customer has taken place through the website, e-mail, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-123913","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/winklerchimica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/winklerchimica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/winklerchimica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winklerchimica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winklerchimica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123913"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/winklerchimica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123927,"href":"https:\/\/winklerchimica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123913\/revisions\/123927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/winklerchimica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}